Trang chủ > Tin tức > Tin từ MyTV > Can This Love Be Translated? Tập 10: Lời Thú Tội Trực Tiếp Và Bản Dịch Không Kịch Bản
Ngày cập nhật: thứ năm, 08/01/2026 20:18 Chia sẻ
Can This Love Be Translated? Tập 10 là một chương phim đầy kịch tính và nghẹt thở. Sau màn đoàn tụ tại thị trấn ven biển, Joo Ho Jin và Cha Moo Hee hiểu rằng họ không thể mãi trốn chạy trong bình yên giả tạo. Công ty quản lý bắt đầu gây áp lực nặng nề bằng các điều khoản bồi thường hợp đồng khổng lồ, đồng thời những tin đồn ác ý về Ho Jin liên tục bị thêu dệt trên mạng xã hội. Thay vì để Ho Jin một mình gánh chịu, Moo Hee đã quyết định thực hiện một bước đi liều lĩnh nhất trong sự nghiệp đại minh tinh của mình.
Table of Contents
Tập 10 của bộ phim sẽ chính thức lên sóng vào Thứ Sáu, ngày 20/02/2026 trên các nền tảng trực tuyến.
Đây là tập phim tiền đề cho hai tập cuối cùng, nơi mọi nút thắt về danh dự và tình yêu sẽ bắt đầu được tháo gỡ bằng sự dũng cảm của cả hai.
Tập 10 tập trung vào cuộc chiến truyền thông và sự đồng lòng của cặp đôi chính:
Sự phản công của công ty quản lý: Để chia rẽ cặp đôi, công ty quản lý tung ra những thông tin sai lệch, biến Ho Jin thành một kẻ tiếp cận Moo Hee vì tiền bạc và danh vọng. Ho Jin một lần nữa muốn lùi lại để bảo vệ Moo Hee, nhưng lần này cô đã nắm chặt tay anh và nói: "Nếu anh không dịch lời em, em sẽ tự mình nói với cả thế giới". Sự kiên định của Moo Hee đã tiếp thêm sức mạnh để Ho Jin đứng vững.
Sự giúp đỡ bất ngờ từ Sota Fukushi: Nhận ra tình cảm chân thành và sự hy sinh của Ho Jin dành cho Moo Hee, nhân vật của Sota Fukushi đã quyết định đứng về phía họ. Anh dùng sức ảnh hưởng quốc tế của mình để tạo ra một buổi phỏng vấn độc quyền trực tiếp, nơi không ai có thể cắt xén hay biên tập lại lời nói của Moo Hee. Đây là cơ hội duy nhất để họ được nói lên sự thật mà không qua bất kỳ bộ lọc nào của công ty quản lý.
Buổi lên sóng chấn động: Trong buổi livestream trực tiếp trước hàng triệu khán giả toàn cầu, Moo Hee xuất hiện rạng rỡ bên cạnh Ho Jin. Lần này, Ho Jin không ngồi ở phía sau như một nhân viên, anh ngồi cạnh cô với tư cách là người đàn ông cô yêu. Khi Moo Hee nói về những khó khăn và sự cô đơn của một ngôi sao, Ho Jin đã dịch lại những lời đó với tất cả sự thấu cảm và tình yêu. Tập phim kết thúc bằng một tuyên bố gây sốc của Moo Hee: cô sẵn sàng từ bỏ ánh hào quang nếu đó là cái giá để được ở bên cạnh người hiểu thấu tâm hồn mình.
Hãy cùng đón xem màn đối đầu trực diện đầy quả cảm trong Can This Love Be Translated? Tập 10 trên các nền tảng trực tuyến chính thức vào ngày 20/02/2026.