Sứa Không Thể Bơi Trong Đêm - Tập 3
Umituki Yoru, một họa sĩ minh họa đang dừng hoạt động. Tachibana Nonoka, một cựu Idol đang muốn đi hát trở lại. Ryuugasaki, Vtuber mạnh nhất tự phong. Kimura-chan, một người soạn nhạc bí ẩn muốn hỗ trợ Oshi của mình. Bốn cô gái có chút lạc lõng với thế giới, đã tạo thành một nhóm nghệ sĩ ẩn danh lấy tên là JELEE.
Đạo diễn: Ryohei Takeshita
Diễn viên: Takuya Sato, Kenta Hosoda, Ai Kakuma, Kana Ueda, Mai Kanno
Thể loại: Anime
Sứa trong đêm
23 phút 40 giây
Một nữ sinh bình thường Kouzuki Mahiru. Từng hoạt động với nghệ danh Umitsuki Yoru nhưng vì bị cuốn theo xung quanh nên đã trở thành một người rất đại trà. Một ngày nọ, Mahiru gặp một cô gái kì lạ Yamanouchi Kano ở trên đường phố Shibuya buổi tối khi đã gần dịp Halloween. Mahiru vốn bị ám ảnh về bức tranh sứa mà mình đã để lại ở Shibuya, đã bị thu hút bởi cô gái đó vì nói thích bức tranh. Kano vì muốn theo đuổi những gì mình thích đã hoạt động với tư cách ca sĩ ẩn danh. Cuộc gặp gỡ đặc biệt này đã thành mối duyên để cô rủ Mahiru thành đồng đội.
Hoạt động ủng hộ Idol của Mei
23 phút 40 giây
Mahiru quyết định hợp tác với JELEE. Cô nhanh chóng bắt tay vào vẽ tranh để làm MV, nhưng phần quan trọng là người viết nhạc không có nên họ gặp rắc rối. Vào lúc này, cô gái đã ủng hộ Kano từ thời Idol là Takanashi Kim Anouk Mei đã xuất hiện ở quán Karaoke nơi 2 người làm thêm. Xem video ca sĩ ẩn danh của Kano, Mei đã tìm ra cô và đến gặp, phủ định Kano hiện tại bằng những từ như khác cách hiểu.
Watase Kiui
23 phút 42 giây
Có Mei cùng tham gia, JELEE dần hoàn thiện quá trình chuẩn bị bài hát mới. Nhưng Kano nói không muốn MV là tranh tĩnh, muốn là đoạn phim nên cần một thành viên biết làm phim. Lúc này Mahiru đã nghĩ đến một nhân vật, cô bạn từ thưở nhỏ đang hoạt động với tư cách Vtuber nổi tiếng Ryuugasaki Nox, Watase Kiui. Kiui có hứng thú với JELEE và đã bắt tay hợp tác khiến Mahiru yên tâm, nhưng từ một sự kiện vô tình đã khiến cô phát hiện ra bí mật của Kiui...
Double A-side
23 phút 42 giây
Cuối cùng video mới của của JELEE cũng được ra mắt, Mahiru và Kano vui mừng vì phản hồi của khán giả. Lúc này Mei tới chỗ họ vì gặp rắc rối trong việc sử dụng phầm mềm DTM. Họ nhờ cả Kiui giúp, nhưng Kano đột nhiên nói rằng hiếm có dịp nên muốn tập trung gặp mặt trực tiếp, nên cả 4 đã tụ tập ở nhà Kano để làm việc. Nhóm Mahiru được người chị có phần ồn ào của Kano là Mion tiếp đón, và trải qua quãng thời gian vui vẻ. Nhưng vì một lời nói như đang vội vã vì điều gì đó của Kano, cả nhóm bắt đầu có những ý kiến trái chiều.
Phần bình luận
23 phút 41 giây
MV mới thu hút sự chú ý theo hướng không ngờ tới, nhóm Mahiru không giấu nổi sự bối rối. Nhưng cũng nhờ thế mà lượng theo dõi trên SNS của JELEE tăng vọt. Cùng với việc số bình luận tăng đột biến, Mahiru vô tình bắt gặp những ý kiến chê tranh của mình. Trong những thành viên với tài năng đặc biệt, có khi nào chỉ mỗi mình bình thường... Như giáng thêm một đòn vào Mahiru đang chán nản, fan art của một họa sĩ nổi tiếng vẽ JELEE-chan đã được đăng lên mạng.
31 (Ba mươi mốt)
23 phút 42 giây
Trong kì nghỉ đông, các thành viên JELEE đã tập hợp với nhau để bàn về việc làm video mới ở công viên Miyashita. Dù phần nhạc đã được viết xong nhưng vì Kano đang bí phần lời nên cả nhóm đã quyết định chờ cho đến khi hoàn thiện. Lúc này, Kiui đã mở đầu với việc có đề nghị viết bài hát được gửi tới tài khoản chính thức của nhóm. Người đã gửi đề nghị có chút duyên nợ với nhóm Mahiru, người tự xưng là quả trứng của Idol siêu cấp vũ trụ, Miiko.
Bình minh
23 phút 24 giây
Mùa xuân, nhóm Mahiru đã lên năm thứ ba. Cũng đến lúc phải quyết định về tương lai, khi mọi người thuộc JELEE tập hợp chủ đề này cũng tự nhiên được nhắc đến nhiều hơn. Kiui chuẩn bị để học lên, và nói về chuyện sẽ đi học trại hè để thi lấy bằng lái xe máy. Kano nói mình cũng muốn đi. Đến khi trại hè bắt đầu, Kiui thì dễ dàng bài học và dõi theo Kano đang chật vật. Koharu một cô gái mang đếm cảm giác bí ẩn đã bắt chuyện với Kiui.
Live hóa trang
23 phút 41 giây
Tháng 8, ngay giữa hè. Chỉ còn 2 tháng nữa sẽ được 1 năm thành lập JELEE. Với đề xuất muốn trực tiếp đem giọng của mình đến với fan của Kano, họ quyết định tổ chức Live hóa trang để kỉ niệm một năm. Nhưng có rất nhiều việc phải làm, như viết bài hát mới cho live hay chọn hội trường. Và với đề xuất tìm cách giải quyết tất cả một thể của Mahiru, 4 người đã tổ chức tập trại.
Nhìn vào thực tế đi
23 phút 41 giây
Cuối cùng JELEE cũng đạt được mục tiêu 100 nghìn người theo dõi. Trở nên nổi tiếng là một chuyện, Mahiru có cảm giác khác về Kano, người muốn đáp lại fan như trước giờ vẫn làm. Lúc này Mahiru nhận được công việc vẽ tranh cho sự kiện của Sunflower Dolls. Được Kiui động viên, Mahiru đã quyết định nghe nội dung cụ thể hơn từ Yukine miễn là nó giúp cô vẽ đẹp hơn. Nhưng Kano lại có những cảm xúc phức tạp về chuyện này...
Phía được ủng hộ
23 phút 42 giây
Vì xung đột giữa Mahiru và Kano JELEE rơi vào cảnh dừng hoạt động. Hiện tại Mahiru vì dự án của Yukine mà không thể làm gì, Mei và Kiui cùng thề với nhau sẽ bảo vệ nơi này. Họ bắt đầu bằng cách phát khăn giấy, để dù không nhiều nhưng người nhớ được cái tên JELEE vẫn tăng lên. Vào lúc đó, khi nhận ra cô gái đã nhận khăn giấy là Melo của SunDolls, Mei đã lỡ cất tiếng gọi. Về phía Kiui, cô đã tới chỗ Miiko hỏi xem có thể làm gì không...