Hòa bình thế giới đang bị đe dọa, điệp viên mật danh Twilight phải nhận nhiệm vụ khó khăn nhất từ trước đến nay: giả làm một người đàn ông của gia đình. Đóng vai người chồng mẫu mực và người cha yêu thương, anh tìm cách thâm nhập vào một ngôi trường danh giá để tiếp cận chính trị gia cấp cao. Vỏ bọc tưởng như hoàn hảo, cho đến khi… vợ anh thực ra là một sát thủ khét tiếng và cả hai đều không biết thân phận thật của nhau. Nhưng có một người biết hết, chính là cô con gái nuôi có khả năng đọc suy nghĩ!
Tình Trạng Khẩn Cấp Độ Ba
23 phút 40 giây
Loid vừa về nhà đã bắt gặp Yuri tới than vãn với Yor về sự bất mãn của bản thân. Mặc dù muốn dĩ hòa vi quý nhưng anh nhận được tin khẩn từ WISE và phải lập tức rời đi. Sự tình là Wheeler, người của WISE đã tuồn thông tin nội bộ, bao gồm cả Chiến dịch Strix ra bên ngoài. Nghi ngờ Loid ngoại tình, Yuri cùng Yor đã bám theo nhưng...
Sinh Tử Chiến Dưới Cống Ngầm
23 phút 40 giây
Do trúng kế của Cục Bảo An, Loid đã bị lộ thân phận. Yuri lần theo những dấu chân Loid để lại và một mình truy đuổi xuống tận cống ngầm. Tuy nhiên, Twilight đã giả trang thành Yuri và lao vào đối đầu trực diện.
Thế Giới Không Thể Sinh Tồn
23 phút 40 giây
Fiona chạm trán Wheeler dưới cống. Cô sẵn sàng nổ súng nhưng Wheeler lại bắt Loid đang hấp hối làm con tin, ép cô phải buông vũ khí. Tuy nhiên, khi bị khiêu khích và chọc giận tới mất kiểm soát, Fiona đã lao tới.