Cristi là một trinh sát viên kỳ cựu người Romania. Ông đồng ý giúp một băng nhóm mafia để đưa Zsolt ra khỏi tù vì Zsolt là người duy nhất biết được số tiền 30 triệu EURO đang cất giấu ở đâu. Kế hoạch diễn ra ở quần đảo Canaria, nơi mà Cristi phải học ngôn ngữ huýt sáo – một thứ ngôn ngữ bản địa của hòn đảo La Gomera để giao tiếp với bọn mafia dưới sự giám sát nghiêm ngặt của phía cảnh sát. Tại đây, Cristi đã cùng cộng sự của mình là Gilda – người đã tuyển Cristi cho băng nhóm âm mưu chiếm lấy số tiền và bỏ trốn cùng nhau.