Đội điều tra đặc biệt bước vào phó bản cổ trang mới mang tên Phủ dệt Vân Ỷ và bị chia làm hai đội đối đầu nhau trong thân phận đệ tử Bát Phiến Môn. Sau khi Bành Dục Sướng tỏa sáng leo dây lấy chìa khóa mở xích và cả đội giải mã thành công trò chơi ghép chữ in nhuộm, hai thi thể quấn chỉ đỏ bất ngờ sống dậy buộc cả nhóm phải tháo chạy ra sân. Trải qua màn thi đấu "Tạo Dáng In Tranh" uốn lượn cơ thể dở khóc dở cười để giành quyền gặp sư phụ, 6 thành viên tiến vào phòng may và giải mã tài liệu cơ mật, bàng hoàng phát hiện nguyên nhân cái chết của các sư tỷ xuất phát từ một tà vật truyền thuyết. Tập phim kết thúc trong bầu không khí rùng rợn khi ánh sáng xanh ma quái lóe lên ngoài sân và Tam sư tỷ bất ngờ gặp nạn.