Phim xoay quanh cuộc phiêu lưu hài hước của Surly, một chú sóc tinh quái, cáu kỉnh trong công viên thành phố và người bạn thân của mình là chú chuột Buddy. Cả hai cùng nhau lên kế hoạch cho phi vụ ăn trộm hạt khô quy mô lớn nhưng lại vô tình bị vướng vào một vụ cướp ngân hàng của loài người.