New York những năm 30 không cho phép phụ nữ được làm lính cứu hỏa nhưng Georgia Nolan lại mang trong mình ước mơ vượt lửa cứu người giống bố mình. Gia nhập đội cứu hỏa với thân phận Joe - một chàng trai vụng về, Georgia phải đối mặt với nhiệm vụ khó khăn là giải cứu lính cứu hoả đang lần lượt biến mất trong ngọn lửa bí ẩn.
Đạo diễn: Theodore Ty, Laurent Zeitoun
Diễn viên: Alice Pol, Vincent Cassel, Valérie Lemercier
Thể loại: Gia đình